Skip to content

Pāṇinīya-DhātupāṭhaKanonische Neuedition & Interaktives Lexikon

2.259 Sanskrit-Verbalwurzeln über alle 10 Gaṇas mit Typst-Vektorsatz nach dem Böhtlingk-Standard

Die 10 Gaṇas der Pāṇinīya-Tradition ​

Wählen Sie eine Wurzelklasse zur direkten Ansicht aller Einträge:


🏛️ Der 4-Säulen-Böhtlingk-Standard ​

text
                              ┌──────────────────────┐
                              │  410 Originalscans   │
                              └──────────┬───────────┘
                                         │
                 ┌───────────────────────┴───────────────────────┐
                 ▼                                               ▼
   [ SÄULE 1: FAKSIMILE-GARANTIE ]                [ SÄULE 2: KANONISCHES ALIGNMENT ]
   • 1:1 unveränderte Scan-Pixel                  • Abgleich gegen dhatupatha_canonical.json
   • Unsichtbarer Bbox-Textlayer                  • Bilinguale 10-Gaṇa-Statusmaschine
   • Dhatu-patha.perfect_sandwich.pdf             • 100 % lückenloses dhatupatha_complete.json
                                                                 │
                                                                 ▼
   [ SÄULE 4: HERMETISCHES FONT-DEPLOY ]          [ SÄULE 3: TYPST-VEKTORNEUEDITION ]
   • data/fonts/ (Noto + Libertine)               • S. 1–25:  1-Spalten Fließtext
   • APT fonts-noto-extra auf Linux               • S. 26–285: 2-Spalten-Gitter mit grid.vline
   • Null Tofu-Zeichen (?)                        • Marginal-Konkordanz: [S. 26]
  1. Säule 1 (Faksimile-Garantie): 1:1 Erhalt aller 410 historischen Originalseiten als pixelgenaue Bildschicht mit unsichtbarem Bounding-Box-Textlayer.
  2. Säule 2 (Kanonisches Alignment): Kreuzvalidierung gegenüberliegender Seiten (ungerade Devanāgarī, gerade IAST) über die Statusmaschine scripts/align_dhatupatha.py.
  3. Säule 3 (Sektionsspezifische Typst-Neuedition): 1-spaltiger Fließtext für die Einführung (S. 1–25), zweispaltiges Gitter mit vertikaler Trennlinie für das Wörterbuch (S. 26–285).
  4. Säule 4 (Hermetisches Font-Vendoring): Bündelung von Noto Serif Devanagari und Linux Libertine garantiert fehlerfreies Rendern ohne Tofu-Zeichen auf allen Betriebssystemen.

📖 Dokumentation & Methodik ​

Kanonische digitale Neuedition nach dem Böhtlingk-Standard · Birchville Scholarly Synthesis